来源：办公家具号外

大自然能够教会我们制造产品吗？我们能够把大自然带给我们的愉悦融入工业生产中吗？Vitra公司总裁罗尔夫·费巴姆（Rolf Fehlbaum）提出了这些问题。

面对这些挑战，罗南•布鲁克（Ronan Bouroullec）和埃尔文•布鲁克（Erwan Bouroullec）兄弟经过长时间研究，设计出了Vegetal（植物的）座椅。设计过程中，他们和Vitra公司密切合作，深刻认识到既要保持作品的安全性、稳定性和可持续性等现代生产标准，又要给产品赋予原始的自然形状，这是一项艰难的任务。

从大自然的草木生长获得灵感

无论是设计师、建筑师还是艺术家，一直都将大自然作为灵感的来源，随时随地想在自己的作品中复制自然的形状和天然的模式。罗南和埃尔文对大自然草木的生长过程尤其关注，想尽一切办法通过设计来模拟和表现万物的生长。他们的目标是建立“人造自然”。

2004年，这两位法国设计师研发出一种名为Algues、类似树枝形状的塑料，不仅可以用来制作模块化的屏风、各种密度的装饰结构，还可以仿制植物装饰。他们在为Vitra开发Algues的过程中，产生了设计一种展示植物自然生长的原生态座椅的想法。

两位设计师进一步深化了对Algues材料的研究，从很多前辈的作品中找到了类似的设计思路，其中包括赫克特·吉莫德（Hector Guimard）的巴黎地铁图案和新艺术风格家具，安东尼·高迪（Antoni Gaudi）为巴塞罗那卡佛之家餐厅（Casa Calvet）设计的座椅，阿尔瓦·阿尔托（Alvar Aalto）的模块化胶合板座椅，以及查尔斯·埃姆斯（Charles Eames）和埃罗·萨林恩（Eero Saarinen）的Organic座椅等。而阿克塞尔·艾兰德森（Axel Erlandson）在作品中更是直接地模拟了自然。20世纪40年代，美国的园艺家们经常把园林里的树木修剪成座椅的样子，直接将自然生物变成家具作品。

当然，设计这种座椅应当非常适合户外使用。因此，这种对于自然的重新诠释，需要使用一种结实耐用的材料，只有塑料具有所需的弹性和强度。

Vegetal座椅的设计和生产过程

两兄弟的设计研发工作从2004年开始，持续了4年时间。罗南和埃尔文设计出的第一张图纸，看上去就像是将细小的树枝压制而成的篮子形状的外壳，最大的挑战是通过塑料注模工艺，以一种经济可行的制作方式生产座椅的基本结构。

生产过程中，需要制造一个模板，一步到位地将“篮子”和“树枝”生产出来。与传统贝壳座椅采用的相对简单的注射成型法不同，设计师需要将复杂的三维结构从注射模板中轻松分离，任何部分都不能少。

为了维持自然植物的天然形状，座椅上像树枝一样的肋条并不对称，整个座位就是一个不规则的圆形外壳。座椅腿就像是从地下破土而出一样，前面两个椅腿与座位是一体的，后面两个则是单独组装上去的。

罗南和埃尔文认为，没有先进的计算机软件，Vegetal就不会诞生，不会从理念变为图纸，更不会变成我们现在使用的椅子。

 经过长时间的辛苦设计和生产，Vegetal终于在2008年面世。Vitra公司主管产品研发数十年的艾冈·布朗宁（Egon Bräuning）感叹称，Vegetal是Vitra公司制造过的、最具技术挑战性的椅子。